清洁和保养

Cleaning and maintenance

 

切勿清洗或干洗JAHVERY材料。清洁JAHVERY产品时请取下外罩,使用JAHVERY材料保持通风状态,或用拧干的抹布仔细擦拭,清除表面的所有污渍或灰尘。

Do not clean or dry clean JAHVERY materials.Please remove the outer cover while cleaning the JAHVERY product, keeping ventilation condition when using JAHVERY materials or wiping carefully with a wring out cloth, so as to remove all stains or dust on the surface.

JAHVERY采用环保型灭菌材料制成,可在防止细菌和真菌滋生。但是,JAHVERY产品应定期通风除湿;并应始终将JAHVERY睡枕放置在通风条件良好的床座上,以防止水分累积。

JAHVERY is made of environmentally friendly sterilizing materials that can prevent the growth of bacteria and fungi. However, JAHVERY products should be regularly ventilated and dehumidified;JAHVERY pillow should be placed on the bed seat with good ventilation condition all the time, so as to prevent water accumulation.

JAHVERY外罩可以按照洗水标上的洗涤说明进行拆洗,该洗水标通常位于枕罩内部。洗涤过程中,必须将罩里翻过来并拉上拉链。

The outer cover of JAHVERY can be washed according to the washing instructions on care label, which is usually located inside the pillow cover.During washing, the inside of cover must be turned over and zippered.

注意:不能洗涤或干洗包含JAHVERY材料的特殊外罩,但可轻松将其拆下通风或刷扫。

Note: do not clean or dry clean special outer cover containing JAHVERY materials, but you can easily remove them and ventilation or brush.